第8位:ものい、ちきない(石川など)(458票)

画像はX(@nhk_ikiruskill)から引用 《拡大》
8位は「ものい、ちきない(石川など)」!
- 能登地区の方言ですか。面白いですね
- 初めて聞いた
- 金沢と能登でもまた違うのが石川県の良さだよね
「ものい」や「ちきない」は石川県などで使われる「疲れた・しんどい」という意味の方言です。ちなみに「ちきない」は主に能登地域で使われます。「とても」という意味の方言「まんで」と組み合わせて「まんでちきない(とてもしんどい)」といった使い方をします。その反対の意味の「大丈夫」を意味する方言「なっとない」もあわせて覚えておきたいですね!
第7位:まぐれた(長崎など)(525票)

画像はX(@butaman_co_jp)から引用 《拡大》
7位は「まぐれた(長崎など)」!
- まぐれがおきた?
- 転んだって意味っぽい
- 長崎出身なので、よく聞きます
- 長崎県だけど初めて聞いた。今は使わない言葉?
「まぐれた」は長崎県などで使われる「疲れた・しんどい」という意味の方言です。ちなみに「驚く」という意味もあります。「とても」という意味の方言「きゃー」をつけて「きゃーまぐれた(とても疲れた)」といった言い回しをします。また、若い年代では同じ意味の方言「ばり」を使って「ばりまぐれた」などと言います。あなたならどっちを使ってみたいですか?